Arabic phrasebook या course: जरूरत के हिसाब से चुनें

तुरंत कोई चुना हुआ वाक्य ढूँढना और धीरे-धीरे बोलना सीखना अलग जरूरतें हैं। Phrasebook और course को उसी काम पर परखें जिसके लिए आप उसे खोलेंगे।

अभी क्या करना है?

अगर किसी एक अर्थ की जरूरत है तो साफ सूची या lookup मदद कर सकता है। हर बार वही जवाब भूलते हैं तो याद करने और लौटकर दोहराने का तरीका भी चाहिए। दोनों साधन साथ रखना संभव है।

Phrasebook में तीन चीज़ें

शब्द जल्दी मिलता है? इस्तेमाल की सीमा लिखी है? पूरा अनुवाद न मिलने पर साफ बताया जाता है? एक छोटा collection हर sentence समझा देगा, ऐसा न मानें।

Course में तीन चीज़ें

शुरुआत कहाँ से होगी? अभ्यास का अगला कदम क्या है? पुरानी बात कब और कैसे दोहराएँगे? केवल topic की लंबी सूची guided course होने का प्रमाण नहीं है।

एक ही उदाहरण से दोनों आज़माएँ

पहले lookup में अर्थ खोजें। फिर बंद करके उसी अर्थ का जवाब याद करें। तुरंत मिल जाने और बाद में याद आ जाने को अलग लिखें। इसी फर्क से अपनी अगली जरूरत समझ आएगी।

इस पेज के बाद

हमारी खोज में चुने हुए उदाहरण हैं, जिन्हें सार्वजनिक स्रोतों से मिलाया गया है। नीचे उनका याद करने वाला छोटा रूप है। पूर्ण बातचीत, हर translation या official document समझने के लिए इस collection पर निर्भर न रहें।

Try an example