रोज़ की बातचीत · पढ़ें और अभ्यास करें
Arabic–Hindi worksheet: Before, after, now: अरबी में पहले, बाद और अभी
Print में अभ्यास और उसके बाद अलग answer key आती है। Browser में Save as PDF भी चुन सकते हैं।
Arabic–Hindi worksheet: Before, after, now: अरबी में पहले, बाद और अभी
नाम: ____________________ तारीख: ____________________
1. बिना देखे याद करें
हिंदी मतलब पढ़कर अरबी लिखने की कोशिश करें। न आए तो खाली छोड़ें और बाद में answer key से मिलाएँ।
| # | हिंदी मतलब | आपका जवाब |
|---|---|---|
| 1 | पहले | |
| 2 | बाद में | |
| 3 | अभी |
2. सही मतलब मिलाएँ
हर अरबी रूप के सामने दाईं सूची का नंबर लिखें।
- قبل → ______
- بعد → ______
- الآن → ______
- बाद में
- अभी
- पहले
3. अगली बार क्या दोहराएँगे?
________________________________________________
इस अभ्यास से लिखे शब्द पहचानने और याद करने की जाँच होती है।
Answer key
- قبل — पहले
यहाँ समय के पहले का अर्थ है; किसके पहले, यह संदर्भ से समझें।
Matching: 1 → 3 - بعد — बाद में
यहाँ समय के बाद का अर्थ है; अकेला शब्द पूरा निर्देश नहीं।
Matching: 2 → 1 - الآن — अभी
मानक अरबी में अभी; रोज़ की बोली में अलग शब्द भी हो सकता है।
Matching: 3 → 2
स्रोत और इस्तेमाल: https://yallahabibi.in/arabic-worksheets/before-after-now/ — शब्दों को लिखित स्रोतों से मिलाया गया है। यह अभ्यास उच्चारण की जाँच नहीं करता।
इस sheet में हिंदी से जवाब याद करें, अरबी से सही मतलब मिलाएँ और आख़िर में answer key से जाँचें।
Sheet इस्तेमाल करने का तरीका
पहला हिस्सा उत्तर देखे बिना करें। Matching के लिए दाईं सूची का नंबर लिखें। आख़िर में नीचे दी answer key और इस्तेमाल के नोट पढ़ें। गलतियों को अगली बार की सूची में लिखें।
Print करने से पहले
Browser के print preview में पन्ने और लिखावट देखें। Answer key अलग पन्ने से शुरू होती है; अभ्यास के समय उसे अलग रख सकते हैं। नाम और तारीख कागज़ पर भरें।
इस अभ्यास की सीमा
यह लिखे हुए रूप याद करने और पहचानने का अभ्यास है। इससे बोलने, सुनने या पूरी बातचीत की क्षमता नहीं मापी जाती।
संदर्भ के लिए शब्द
قبل
हिंदी में मतलबपहले
बोलने में मदद · लगभग उच्चारणqabla
यहाँ समय के पहले का अर्थ है; किसके पहले, यह संदर्भ से समझें।
بعد
हिंदी में मतलबबाद में
बोलने में मदद · लगभग उच्चारणbaada
यहाँ समय के बाद का अर्थ है; अकेला शब्द पूरा निर्देश नहीं।
الآن
हिंदी में मतलबअभी
बोलने में मदद · लगभग उच्चारणal-aan
मानक अरबी में अभी; रोज़ की बोली में अलग शब्द भी हो सकता है।
Explore
अगली बार बिना देखे याद आएगा?
Altaf Bhai के बारे में जानें: हिंदी मतलब, छोटे जवाब याद करने की कोशिश और पुराने उदाहरणों की दोहराई। ऐप की पहुँच अभी सीमित है।
About the appSources and limits
उदाहरणों का नीचे दिए सार्वजनिक स्रोतों से मिलान किया गया है। हिंदी मतलब हमारी व्याख्या है। जहाँ लगभग उच्चारण दिया है, वह भी हमारी मदद के लिए जोड़ी गई व्याख्या है। किसी अरबी जानकार ने इन्हें अभी नहीं जाँचा है। स्रोत मिलान: सितंबर 2026।
- Wiktionary — Arabic dictionary entry
- Wikivoyage — Arabic phrasebook
- Wiktionary — Arabic dictionary entry
- Wiktionary — Arabic dictionary entry
यहाँ आवाज़ की रिकॉर्डिंग नहीं है और न ही आपके बोलने की जाँच होती है। कोई गलती दिखे तो नीचे दिए ईमेल पर इस पेज का नाम बताएं।